Music as Meditation and Advent
Yesterday ten people shared a time of music and thoughtfulness at Christ Church in North Conway. The windows pictured here are from that church. The dark in between them symbolizes the time of waiting prescribed by this season in many religions. While I do not find any exact liturgy a good fit for me, I do appreciate a lot of the the ancient wisdom. In Music as Meditation I try to share some of my impressions of it. Certainly, I find wisdom in cultivating a spirit of waiting at this time of year as we watch the light go from our Northern-hemisphere world and wait for the light to return.
The program included music by Hildegard von Bingen, a figure well worth study. She broke barriers in her world and left us with treasures for our souls today.
It also includes a rendering of the Lord's prayer from the original Aramaic that is the work of Mark Hathawaty and Neil Douglas-Klatz. You can find out more here.
I print the program here to share its words:
Music as
Meditation
December 1,
2019
Impromptu in G Flat
Major Franz Schubert
Playing
this piece, with the right kind of attention, always calms me. Though
there is drama in my interpretation, I hope it is a subtle drama,
always related to the surety of key from which Schubert weaves this
lullaby.
O virtus Sapientiae Hildegard von Bingen
O
virtue of Wisdom translated by Nathaniel M. Campbell
who,
circling, circled,
uniting
all
in
one living path,
three
wings you have:
one
soars to the heights,
one
pours its essence upon the Earth
and
the third flies everywhere.
Praise
to you, as is fitting,
O
Wisdom
Rendering
of what we know as the “pater noster” Mark Hathaway
Mark Hathaway penned this rendering of the familiar
“Lord's Prayer.” He used the scholarly work of Saadi Neil
Douglas-Klatz. This rendering is not a translation, per se, but used
the original Aramaic roots. For a thoughtful article about this
prayer visit http://visioncraft.org/aramaic/intro.htm
O
Silent Sound,
whose
shimmering music pulsates
at
the heart of each and all,
Clear
a space in us where thy melody
may
be perceived in its purity.
Let
the rhythm of thy counsel reverberate through our lives,
so
that we move to the beat of justice, love, and peace.
Then,
our whole being at one with thy song,
grant
that the Earth may be filled
with
the beauty of thy voice.
Endow
us with the wisdom to produce and share
what
each being needs to grow and flourish,
And
give us courage to embrace our shadow with emptiness,
as
we embrace others in their darkness.
But
let us not be captive to uncertainty,
nor
cling to fruitless pursuits.
For
from thee springs forth
the
rhythm, the melody, and the harmony,
which
restores all to balance, again and again. Ameyn.
Etude in
E minor (Opus 28 # 4) Frederick Chopin
I am
so grateful for the friendship of my piano students. Ann's
graciousness in playing this piece delights me.
Christmas
Card Tunes Ellen Schwindt
Pastorale for 2015
Light, Again
Lilting Melody (2018)
Pastorale for 2019 (mostly improvised)
Without
really meaning to, I seem to have started a tradition of composing a
little tune to put on a Christmas card at this time of year. It has
been rejuvenating to revisit some of them.
Sonata Ellen
Schwindt
I've
finally brought this Sonata to publication. It took me more than two
years to create so far. I keep playing it, perhaps I always will.
Here is the dedication: for William Marvel, who calls this sonata
“Five Months in Western Massachusetts.” I recently played this at
a concert I shared with my sister, Cynthia Aramowicz. We both chose
pieces to play quite independently. All the selections were of a kind
though; they were romantic, evocative, and pretty. Somehow this
conveys connection to me. I hope it does something like that for you,
too.
No comments:
Post a Comment